Maritime English for Seafarers

Ordinary Seaman
Interview Prep

Bilingual EN/RU interview prep for entry-level deck ratings — mooring safety, man overboard, STCW Basic Safety Training, ISM Code, and MARPOL, in the exact words crewing agencies and shipowners ask. Подготовка к морскому собеседованию для матроса-ученика — реальные вопросы, которые задают на интервью в крюинге и у судовладельца.
Get Instant Access
GUEST CHECKOUT · PAY BY CARD, NO PAYPAL ACCOUNT NEEDED · INSTANT DOWNLOAD
CAREER PATH
OS → AB → BOSUN / OOW PATHWAY

What's inside

Two files, one workbook — study on screen, then write it out by hand. / Два файла — один сборник: сначала изучаешь на экране, потом закрепляешь письменно.

Interactive Lesson · .html

Study online

  • 4 tabs: Questions, Vocabulary, Phrases, Quiz
  • Native English audio on every question (en-GB)
  • 15-question quiz with instant bilingual feedback
  • Works on phone, tablet, or laptop — no login
Printable Workbook · .pdf

Write it out

  • Same 20 questions with sample EN/RU answers
  • Blank lines under each question for your own answer
  • Full vocabulary list and phrase bank, print-ready
  • Quiz + answer key at the back
20
Interview Questions
40
Key Terms
18
Key Phrases
15
Quiz Questions

TOPICS COVERED

Mooring Safety
Man Overboard
STCW BST
ISM Code
MARPOL
Fire Safety

See a sample question

Straight from the workbook — every other question follows this exact format. / Прямо из сборника — в этом же формате все остальные вопросы.

Question 08

What would you do if you saw a man overboard?

Что вы сделаете, если увидите человека за бортом?
Sample answer: I immediately shout "man overboard", throw the nearest lifebuoy, and keep my eyes on the person at all times so the bridge can see where they are.
Немедленно кричу «Человек за бортом!», бросаю спасательный круг и слежу за человеком, чтобы мостик видел, где он находится.
▸ INTERVIEW TIP: Shout MOB, throw lifebuoy, keep eyes on the person, point continuously. Never look away.
Start Today
ONE-TIME PAYMENT · INSTANT ACCESS · NO LOGIN REQUIRED
Get Instant Access →